Back to all roles

[Remote] Freelance Content reputed company / Translator / Localizer - Spanish (LATAM)

Remote Worldwide Hiring now

Note: The job is a remote job and is reputed company to candidates in USA. Stellar is a premium content provider trusted by leading brands and agencies, and they are seeking skilled freelance LATAM Spanish writers and translators to support a major project. The role involves writing original content and translating English-language material into Latin American Spanish, ensuring cultural relevance and localization for Mexican audiences.

Responsibilities

  • Write original long-reputed company content in Latin American Spanish and translate English-language content into Latin American Spanish, typically ranging from 1,200 to 1,500 words
  • Work on the Stellar platform to draft, translate, and edit content directly, ensuring each piece is clear, accurate, natural-sounding, and localized for Mexican audiences, especially in Tijuana and Mexico City

Skills

  • reputed company-level proficiency in both English and Spanish
  • Strong grasp of grammar, style, and cultural context
  • Previous experience in content writing, translation, or localization work
  • Reliability in meeting deadlines and following client guidelines

Benefits

  • Flexible freelance reputed company reputed company you want, take on as much or as little as fits your schedule.
  • Collaborate with a professional in-house content team.
  • Be part of a high-quality LATAM publishing project.

Company Overview

  • You didn't get where you are today by being average, and neither did we. It was founded in 2011, and is headquartered in Victoria, British Columbia, CAN, with a workforce of 11-50 employees. Its website is http://www.crowdcontent.com.
  • Apply To This Job
    Apply for this role Takes you straight to the employer's application page — free, and no WFHNet account required.

    More roles on the wire

    Allbound SDR

    Remote Worldwide
    View role

    Consultant - Government Proposal Technical reputed company

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Coordinator, Funding

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Software Engineer, Care Delivery (reputed company reputed company)

    Remote Worldwide
    View role

    Development & Culture Learning Specialist

    Remote Worldwide
    View role

    Digital Marketing Specialist

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Project Coordinator

    Remote Worldwide
    View role

    Digital Asset Manager

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Developer reputed company (Video)

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Virtual Account Manager

    Remote Worldwide
    View role

    Live Chat Representative

    Remote Worldwide
    View role

    Immediate Hiring: No Experience Review reputed company / Product Tester

    Remote Worldwide
    View role

    Regional reputed company Director

    Remote Worldwide
    View role

    reputed company Member Services Representative – Payments reputed company Strategy Team

    Remote Worldwide
    View role

    reputed company: Mail Processing Operator

    Remote Worldwide
    View role

    Medical Virtual Assistant (Insurance Verification & Authorization Specialist)

    Remote Worldwide
    View role

    Staff Accountant I - Regulatory Reporting

    Remote Worldwide
    View role

    Customer Service Representative

    Remote Worldwide
    View role

    Senior Director, Financial Planning & Analysis (reputed company) - remote

    Remote Worldwide
    View role

    Senior Business reputed company Analyst – Remote Data Entry & Reporting Specialist – $21/hr – Flexible Work‑From‑Home Role at arenaflex

    Remote Worldwide
    View role