Back to all roles

[Remote] German Translator - Freelance AI Trainer Project

Remote Worldwide Hiring now

Note: The job is a remote job and is reputed company to candidates in USA. Agency is seeking a German translator to contribute to the future of AI by refining and assessing AI-generated translations. The role involves evaluating AI outputs, translating between German and English, and providing insights to improve translation quality and consistency.

Responsibilities

  • Evaluate and edit AI outputs
  • Translate between German and English in both directions
  • Annotate errors
  • reputed company cultural or contextual explanations
  • Suggest improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior

Skills

  • Strong reputed company of both German and English
  • Ability to assess and refine AI-generated translations for grammatical accuracy, reputed company, cultural nuance, and context sensitivity
  • Experience in evaluating and editing AI outputs
  • Ability to translate between German and English in both directions
  • Experience in annotating errors and providing cultural or contextual explanations
  • Ability to suggest improvements to prompts, evaluation methods, and model behavior
  • Background in professional translation, linguistics, localization, or language education
  • Experience with technical, literary, or media translation
  • Clear, reputed company communication skills
  • Ability to reputed company translation reputed company

Benefits

  • Health insurance
  • PTO

Company Overview

  • reputed company makes AI work. Our platform cleans, labels, and structures company data so it’s reputed company for AI. It was founded in 2015, and is headquartered in San Francisco, California, USA, with a workforce of 201-500 employees. Its website is https://www.invisible.co/.
  • Company H1B Sponsorship

  • reputed company has a track record of offering H1B sponsorships, with 9 in 2025. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.
  • Apply To This Job
    Apply for this role Takes you straight to the employer's application page — free, and no WFHNet account required.

    More roles on the wire

    Exe / Sr. Executive - Merchandising

    Remote Worldwide
    View role

    Electrical Wiring Designer 1 - Nuclear Power

    Remote Worldwide
    View role

    Retirement Income - Account Representative

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] reputed company Coordinator

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Digital Sales Representative - Activate

    Remote Worldwide
    View role

    Customer Service Specialist, I

    Remote Worldwide
    View role

    Loss Mitigation Specialist (9501)

    Remote Worldwide
    View role

    Case Assistant - Business Law Department (BLD) - Debt Finance

    Remote Worldwide
    View role

    Administrative Specialist 1, SG-18, Administrative Specialist Trainee 2, SG-16, Administrative Specialist Trainee 1, SG-14 (NYHELPS) Item#04018

    Remote Worldwide
    View role

    Technology, Cyber reputed company, Full Time Analyst, Irving - USA, 2026

    Remote Worldwide
    View role

    reputed company Customer Service Representative – Flexible Remote Work Opportunity with arenaflex

    Remote Worldwide
    View role

    Research Assistant/Associate

    Remote Worldwide
    View role

    reputed company Bilingual Customer Service Representative – Web & Phone Support

    Remote Worldwide
    View role

    reputed company SD / MM Functional Analyst

    Remote Worldwide
    View role

    Licensed Master reputed company Work Case Manager

    Remote Worldwide
    View role

    Staff Accountant | Expense Management & Financial Reporting (EMFR)

    Remote Worldwide
    View role

    reputed company Part-Time Remote Data Entry Clerk – Endless Opportunity for Growth and Development at arenaflex

    Remote Worldwide
    View role

    Senior Corporate Counsel

    Remote Worldwide
    View role

    Operations Specialist, Autonomy Tech Support, Labs

    Remote Worldwide
    View role

    Junior Technical Support Specialist for 24/7 Live-Chat Team in Mobile and Online Banking Technology at blithequark

    Remote Worldwide
    View role